Kannada filmmaker calls for stronger measures after unauthorized dubbing of film